Traduzione per "tan complacido" a inglese

Tan complacido

• so pleased

Esempi di traduzione.

so pleased

Y es por ello que nos sentimos tan complacidos al escuchar a nuestro Secretario General hacer hincapié en su discurso la pasada semana en la necesidad de realizar la reforma.
That is why we were so pleased to hear our Secretary-General emphasize the need for reform in his address last week.

Bishop estará tan complacido.
Bishop will be so pleased.

Regina, estoy tan complacido.
Regina, I'm just so pleased.

Bien, estoy tan complacido.
Oh, good. I'm so pleased.

Su Majestad estaría tan complacida.
Her Majesty would be so pleased.

- ¿Por qué estás tan complacida?
What you looking so pleased about?

Él estaría tan complacido.
He'd be so pleased.

Piet no estaba tan complacido.
Piet was not so pleased.

No entendía por qué todos parecían tan complacidos.
He could not understand why they seemed so pleased.

Nunca le había visto tan complacido.
Never before had I seen him so pleased.

Pero no había ninguna razón para que se sintiera tan complacido.
Yet there was nothing for him to be so pleased about.

El Soberano conoce a Edwin y se sentiría tan complacido...
The Sovereign knows Edwin, and would be so pleased.

—Está tan complacido al ver que le has contratado de nuevo, Erich…
“He’s so pleased that you rehired him, Erich.”

Él ya no estaba tan complacido y sacó sus propias conclusiones.
He wasn’t so pleased himself now, drawing his own conclusions.

Nunca la había visto tan en calma, tan complacida.
I’d never seen her so at ease, so pleased.

Cuando tuve un momento para reflexionar, decidí que no estaba tan complacido.
When I had a moment to reflect, I decided I wasn't so pleased.

Los tres hombres quedaron tan complacidos que casi aplaudieron.
The PR people were so pleased they almost burst into applause.