Traduzione per "sur del puente" a inglese

Sur del puente

• south of the bridge
• south bridge

Esempi di traduzione.

south of the bridge

En el lado sur del puente estaba Port Everglades, el puerto más profundo de Florida.
To the south of the bridge was Port Everglades, the deepest port in Florida.

El sol los alcanzó cuando dejaban las zonas por algún lugar al sur del puente de Londres.
The sun caught them leaving the zones somewhere south of London Bridge.

Se había creado el canal un poco al sur del Puente de la Cebada, en el mismo límite de los muelles.
The channel had been dug a little to the south of Barley Bridge, at the very edge of the docklands.

Las nuevas tropas que cruzaban el portal al sur del puente no eran asesinos dispuestos a luchar con las cabezas erguidas y los ojos brillantes.
The new troops going through the portal south of the bridge weren't heads-up, eyes-bright, combat-ready killers.

Dos manzanas al sur del puente vio el primer adhesivo de Volveremos[5]. Calles vacías, sus manos pegadas al volante.
Two blocks south of the bridge he saw the first Volveremos bumper sticker. Empty streets. His hands sticking to the wheel.

Drizzt caminó en dirección a los pasillos principales que salían de la enorme sala al sur del puente, dejándose guiar por el sonido de los martillazos.
Drizzt headed for the main corridors leading out of the immense chamber south of the bridge, the sound of even more hammers leading the way.

Casi al mismo tiempo en que Barry Waterfield hablaba con el coronel Calhoun en la Séptima Avenida, el viejo estaba aproximándose a la trapería que había junto al río, al sur del puente.
At about the same time Barry Waterfield was approaching Colonel Calhoun on Seventh Avenue, he was approaching the junkyard alongside the river south of the bridge.

A unos ochocientos metros al sur del puente, los primeros oficiales del estado mayor francés revolvían la correspondencia en la oficina de correos en busca de cartas que hubieran podido enviar los oficiales aliados y que proporcionaran alguna pista sobre los planes de británicos y prusianos.
A half-​mile south of the bridge the first French staff of­fi­cers were ri­fling the mail in Charleroi's post of­fice in search of let­ters which might have been post­ed by Al­lied of­fi­cers and thus pro­vide clues of British or Prus­sian plans.