Traduzione per "sueño sueño" a inglese

Sueño sueño

• dream dream

Esempi di traduzione.

dream dream

Pero, en ocasiones, los objetivos del desarrollo se han convertido en sueños, sueños que no se hacen realidad.
But development objectives have at times become dreams — dreams that do not come true.

-Si sueñas, sueña en grande.
-lf you dream, dream big.

# Esta isla de # # los Sueños # # sueños #
# This isle of # # Dreams # # Dreams #

Alguien nos muestra los sueños Sueños que se cumplen
Someone shows you dreams Dreams that are true

"Siempre sueñas, sueñas, sueñas, sueñas en cosas estúpidas," ella decía.
""You always dream, dream, dream, dream about stupid things,"" she used to say.

Hoy discutiremos los sueños, sueños e historia.
Today we will be discussing dreams, dreams and history.

¿Cómo tenerte en mis brazos A menos que sueñe, sueñe, sueñe...?
But how am I gonna hold you Unless I dream, dream, dream?

"El sueño sueña al soñador".
"The dream dreams the dreamer."

Sueño, Sueño Una Dulce Vida...
I dream, dream of the sweet life...

–Sueños, sueños, sueños -dijo ella-.
Dreams, dreams, dreams, she said.

Sueños, sueños, sueños. ¿No eran nuestros sueños los que alimentaban nuestras fuerzas, nuestra esperanza y nuestro deseo?
Dreaming, dreaming, dreaming—weren’t our dreams what gave us strength, hope, and desire?

Y luego, por supuesto, están mis sueños. —¿Sueños?
“And then, of course, there are dreams.” “Dreams?”

Todos esos sueños… sueños-recuerdos.
All those dreams… dream-memories.

—Sueños, sueños —balbuceó de nuevo Jaskier—. ¿Y tú, Geralt?
‘Dreams, dreams,’ Dandelion stammered again. ‘And you, Geralt?

Salía y entraba en mis sueños, sueños de muerte y desesperación.
I drifted in and out of dreams, dreams of death and despair.”

–¿Crees que eres el único que ha tenido el sueño? –¿Sueño?
“Do you think you’re the only one who has had the dream?” “Dream?”

Al menos yo no tengo que sufrir falsos Sueños, Sueños que hacen daño a la Tribu.
At least I don't have to suffer false Dreams . Dreams that hurt the People.

—¿A qué te refieres, papá? —Cuando te dije que había soñado que la casa se incendiaba, no fue un sueño «sueño».
“What’s that, Dad?” “When I had that dream the house burned down, it wasn’t an actual dream dream.