Traduzione per "suave resplandor" a inglese

Suave resplandor

• soft glow

Esempi di traduzione.

soft glow

Un suave resplandor pareció emanar de sus rasgos.
A soft glow seemed to emanate from her features.

Del gentío que llenaba la plaza emanaba un suave resplandor rosáceo.
A kind of soft glow rose from the commotion.

Los faroles callejeros derramaban un suave resplandor sobre las aceras silenciosas, oscuras;
The streetlamps cast a soft glow on the quiet, darkened sidewalks;

El suave resplandor amarillo de las lámparas hacía que el ambiente resultara más acogedor.
The soft glow of lanterns contributed to the atmosphere with a warm, yellow glow.

Anochecía, y el suave resplandor del crepúsculo entraba a través de las ventanas de la caravana.
It was evening, a soft glow of twilight was coming through the caravan’s windows.

Allí, por fin, brillaba una luz: el suave resplandor de los globos de cristal de la escalera.
There, at last, was steady light: the soft glow of bubble globes on a stairway.

Cuando el suave resplandor de su traslado se desvaneció, ocupó su lugar un erudito de Tethyr.
When the soft glow of his journeying faded, a scholar of Tethyr was waved forward.

Matthew nos llevó apresuradamente por otro túnel al final del cual se veía un suave resplandor.
Matthew hurried us along into another tunnel that showed a soft glow in the distance.