Traduzione per "sonido de disparos" a inglese
Esempi di traduzione.
Cuando finalmente llega a casa a las ocho, Anya y Leo están jugando a soldados en el salón, saltando de cama en cama y haciendo sonidos de disparos. —¡Mamá!
When she finally gets home at eight o’clock, she finds Anya and Leo playing war in the living room, jumping from bed to bed, making shooting sounds at each other. “Mama!”
Decenas de miles de niños de estas regiones crecen en medio de los sonidos de disparos en lugar del sonido de fuegos artificiales.
Tens of thousands of children in these regions are raised amidst the sounds of gunfire instead of fireworks.
Cantado en swahili, con la intercalación de discursos y el sonido de disparos de armas de fuego, la grabación aparentemente tenía por objeto incitar e inspirar una mayor militancia entre los adherentes de Al-Shabaab en Kenya.
Chanted in Swahili and interspersed with speeches and the sound of gunfire, the posting was apparently intended to incite and inspire greater militancy among Al-Shabaab supporters in Kenya.
Hay quejas sobre muchos ocupantes en una vivienda unifamiliar, de gana siendo mantenido sin permisos, quejas de sonidos de disparos, de niños que no asisten a la escuela.
I mean, there's complaints about too many occupants in a single-family dwelling, of livestock being kept without permits, complaints about the sounds of gunfire, of children not attending school.
Escuché claramente el sonido de disparos.
I DISTINCTLY HEARD THE SOUND OF GUNFIRE.
He estado corriendo por la selva hacia el sonido de disparos porque Michael no me importa.
I've been running through the jungle toward the sound of gunfire because I don't care about Michael.
Oímos sonidos de disparos durante toda la noche. Hasta que al final cesaron.
The sound of gunfire went on all night. lt finally stopped.
El sonido de disparos en la distancia
- The sound of gunfire off in the distance -
El sonido de disparos se oía, nítido y cercano.
The sound of gunfire was close and clear.
El sonido de disparos era claramente apreciable tras la voz.
The sound of gunfire was loud behind the voice.
Me había acostado y me levantaba con el sonido de disparos.
I had gone to sleep and gotten up to the sound of gunfire.
Escucharon el sonido de disparos y cañonazos, el entrechocar de acero contra acero.
They heard the sounds of gunfire and cannon blasts, the clash of steel on steel.
Detrás de ellos, la detonación de los vehículos de SN ahogó el sonido de disparos.
Behind them, the sound of gunfire was instantly swallowed by the DS vehicles’ detonation.
Del pasillo amplio que había a las diez en punto llegaron chillidos y sonido de disparos.
From the wide passage at ten o’clock came shrieks and the sound of gunfire.
Oigo un sonido de disparos, y saltan chispas del cemento a varios metros de distancia.
Once, there is the sound of gunfire, and some sparks strike off the cement a few feet away.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test