Esempi di traduzione.
- El divorcio frecuente.
- frequent divorce;
:: Preguntas más frecuentes
Frequently asked questions
Frecuente y continua;
Frequent, permanent
Las sequías son muy frecuentes.
Droughts are very frequent.
Estos registros son frecuentes.
Such searches are frequent.
- Los embarazos frecuentes;
Frequent pregnancies;
Sabia que el mantenimiento era frecuente pero tan frecuente.
I'd known maintenance was frequent but not that frequent.
Pero no es frecuente.
But that is not too frequent.
Era una pregunta frecuente—.
It was a frequent question.
—Nadie lo frecuenta.
No one frequents it.
Frecuenta los baños.
He frequents the baths.
Las peleas eran frecuentes.
Brawls were frequent.
—La excepción más frecuente.
The most frequent exception.
Estos también son temas frecuentes.
These are also frequent themes.
Esto último es más frecuente.
The latter is the more frequent.
En su opinión, el hostigamiento era un acto frecuente.
In their view, bullying was a common occurrence.
Además son frecuentes los aranceles estacionales.
Furthermore, seasonal tariffs are common.
El testimonio por videoconferencia es una práctica frecuente.
Testimony by videoconferencing is a common practice.
La poligamia es frecuente en el Togo.
Polygamy is common in Togo.
El cáncer de piel es frecuente en Luxemburgo.
Skin cancer is common in Luxembourg.
Otros delegados señalaron de que esa interpretación era poco frecuente.
Others considered that this interpretation was not a common one.
Se trata de la situación más frecuente.
This is the most common situation.
Son frecuentes los matrimonios prematuros y forzados.
71. Early and forced marriages are common.
La violación es muy frecuente.
Rape is very common.
8. Las desapariciones son muy frecuentes en el campo.
8. Disappearances are very common in the countryside.
No es muy frecuente.
It’s not that common.
Era frecuente en la época.
It was common at the time.
Eso era frecuente en el teatro.
This was common in the theatre.
—Eso es un error frecuente.
A common misconception.
Era una reivindicación frecuente.
It was a common moan.
Es frecuente en las mujeres;
It is common with women;
—Es menos frecuente;
'It's not as common;
—Es una imagen muy frecuente.
“It’s a common image.
– No es muy frecuente en Inglaterra.
In England it is not so common.