Traduzione per "sombrero de papel de aluminio" a inglese

Sombrero de papel de aluminio

• aluminum foil hat
• tinfoil hat

Esempi di traduzione.

aluminum foil hat

Metieron a un negro con sombrero de papel de aluminio, un gorrito religioso fabricado de Reynolds con dijes que colgaban del ala.
They brought in a Negro with an aluminum-foil hat, a little religious cap made of Reynolds Wrap, with trinkets dangling from the sides.

Si se dejaba arrastrar por el tortuoso camino de la irracionalidad, no tardaría en ponerse a confeccionar sombreros de papel de aluminio para protegerse del lavado de cerebro a distancia.
If she continued down this twisty road of illogic, she’d soon be fashioning elaborate aluminum-foil hats to guard against long-distance brainwashing.