Traduzione per "solo promete" a inglese

Solo promete

• just promise
• only promises

Esempi di traduzione.

just promise

¿Qué tal si solo prometo no volver a electrocutarme?
How about if I just promise not to get electrocuted again?

Solo promete que no habrá ningún hombre desnudo en la sala.
Just promise me there won't be any naked men in the living room.

Solo promete no herir a David.
Just promise me you won't hurt David.

Solo promete que volveré a ver a mis hijos.
Just promise I see my kids again.

Solo promete que no haremos nada que la otra persona no pueda o no quiera hacer.
Just promise we won't do anything the other person can't or doesn't want to do.

- Solo promete que no me juzgarás.
Just promise you're not going to judge me.

Summer, solo promete que irás despacio.
- Summer, just promise you'll take it slow.

only promises

Solo prometo guardar tu secreto.
I only promised to help you keep your secret.

Cualquier intento en este sentido solo promete dolor, más perjuicios y mayores arrepentimientos.
And any attempt to do so only promises grief, additional injury, and further regret.