Traduzione per "sobrevuelos" a inglese

Sobrevuelos

• overflights

Esempi di traduzione.

overflights

c) Los riesgos del sobrevuelo;
(c) Overflight risks;

b) La libertad de sobrevuelo;
(b) freedom of overflight;

- Permiso de sobrevuelo.
Overflight clearance.

Todos los sobrevuelos originaron protestas.
All overflights were protested.

Ahora, no hay sobrevuelos.
Now, no overflights.

¿Así que el gobierno danés sabe que no hubieron sobrevuelos... o aterrizajes, ni bombas de hidrógeno allí?
So the government had certainty that no overflights... or landings occurred and that no bombs were ever present?

Foto infrarroja. Sobrevuelo de la mañana.
Photo infrared.Morning overflight.

El sobrevuelo del dron era una intrusión de facto, lo que significa que se aplica la doctrina Castle.
The drone overflight was a De facto intrusion, which means Castle doctrine applies.

La Base Aérea Edwards está mandando dos F-16 para un sobrevuelo.
Edwards Airforce Base is scrambling two F-16s for an overflight.

que estaba relacionada con el sobrevuelo de la luz extraña y que también estaba relacionada con esta luz roja palpitante que vieron.
that it was connected with the overflight of the strange light and it was also connected with this red pulsating light that they saw.

Necesito un sobrevuelo.
I need an overflight.

Ellos han visto ya sobrevuelos ocasionales, y oído hablar de nosotros.
They’ll’ve seen occasional overflights before, and heard about us.

Había realizado al menos dos sobrevuelos antes, porque tenía fotografías de la zona.
There had been at least two overflights before that, because there were photos of the layout.

La misión continuó a la mañana siguiente, el jueves, con sobrevuelos a O2 y O3.
The mission resumed the next morning, on Thursday, with overflights of T2 and T3.

Me temo mucho que no podamos proporcionarles consuelo por medio de este sobrevuelo histórico.
I greatly fear we can bring them no solace with this historic overflight.

Archie iba a pedir que los seres humanos se retiraran del sitio ocupado y cesaran sus sobrevuelos.
Archie would request that the humans withdraw from their camp and cease their overflights.

Mientras estábamos cosechando cereales en uno de nuestros campos grandes, ocurrió el sobrevuelo de un helicóptero.
While we were harvesting grain from one of our large fields, there was a helicopter overflight.

Búsquedas orbitales, sobrevuelos, aterrizajes casi al azar, muestras, especimenes sí. Pero nada más.
Orbital surveys, cursory overflights, landings almost at random, samples, specimens, yes. But nothing more.

Podrían quedar en uno de los valles de por allí y jamás los habríamos descubierto, de no ser mediante un sobrevuelo directo.
They could rendezvous in one of the valleys out there, and we'd never spot them without a direct overflight.