Traduzione per "sobre-tratamiento" a inglese
Esempi di traduzione.
Los programas de atención de la salud se basan en una filosofía consistente en dar más prioridad a los servicios de prevención que a los de tratamiento, en fomentar el tratamiento ambulatorio en vez de la hospitalización, y en reconocer los principios de la atención primaria de salud como elemento fundamental de la estrategia de desarrollo económico y social.
The underlying principles of health care programmes place priority on prevention over treatment services, encouragement and promotion of outpatient treatment instead of hospitalization, and recognition of the principles of primary health care as a fundamental element in economic and social development strategy.
La promoción generalizada del diagnóstico sindrómico mediante algoritmos de las infecciones de transmisión sexual en mujeres que presentaban secreciones vaginales no ha resultado fiable y provocó el tratamiento excesivo; esos métodos han resultado mucho más eficaces en los hombres[301].
Widespread promotion of syndromic algorithms to diagnose sexually transmitted infections among women with vaginal discharge has not proven reliable and instead led to overtreatment; these methods have been far more successful with men.
La difusión del uso de pruebas de diagnóstico rápido ayudará a reducir el tratamiento excesivo de los casos de fiebre como casos de malaria.
Expansion of the use of rapid diagnostic tests will help to reduce the overtreatment of fever as malaria.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test