Traduzione per "sin la influencia de" a inglese

Sin la influencia de

• without the influence of

Esempi di traduzione.

without the influence of

Pues con nuestro acto... tendremos autonomía sin la influencia de su cultura inmoral.
Because of our action, we'll have autonomy without the influence of your immoral culture.

No, el sargento Jeffords puede tomar sus propias decisiones sin la influencia de Foxy Brown o del yogur helado.
No, Sergeant Jeffords can make up his mind without the influence of Foxy Brown or cold yogurt.

Sin embargo, no creo que esas ideas le surgieran sin la influencia de Imran Hafeez, al igual que su muerte.
Yet, I do not think such ideas came to him without the influence of Imran Hafeez, his death, therefore, similarly so.

¿Quién sabía cómo habría sido el pequeño sin la influencia de su «abuelo»?
Who knows what he would have been like without the influence of his “Grandfather”?