Traduzione per "siendo proceso" a inglese

Siendo proceso

• being process
• process being

Esempi di traduzione.

being process

Para ello será necesario contar con niveles relativamente altos de protección de los trabajadores y el medio ambiente, según el proceso de separación aplicado y los materiales objeto del proceso.
Relatively high levels of worker and environmental protection are needed, depending on the separation process and the materials being processed.

En el curso de un proceso, como sujeto de dicho proceso, y no podría evitarlo, cabía la posibilidad de que su hijo desapareciera.
In the course of a process, a being processed, she could do nothing to stop, her son might possibly disappear.

process being

Dado que el proceso de los DELP es nuevo, la supervisión y evaluación tendrán que ser necesariamente un proceso evolutivo.
The PRSP process being new, monitoring and evaluation would necessarily be an evolving process.

El proceso que lleva adelante la Comisión para superar esas dificultades ilustra el proceso que se ha seguido en las demás esferas.
The process being pursued by the Commission to overcome them is illustrative of the process pursued in the other areas.