Esempi di traduzione.
Lo mismo ocurre con lo contrario.
The opposite is also true.
Igual ocurre con las artes.
This is also true for the arts.
Eso no ocurre con los curdos en Turquía.
The same was not true of the Kurds in Turkey.
Desgraciadamente ocurre lo contrario.
Unfortunately the reverse is true.
Esto ocurre también en otras universidades.
This is true also for other universities.
En verdad, ocurre lo contrario.
In fact the opposite is true.
Lo mismo ocurre en Liechtenstein.
The same is true in Liechtenstein.
Lo mismo ocurre con los twas.
The same is true for the Twas.
Igualmente ocurre con los pueblos.
That is true also of entire peoples.
Lo mismo ocurre en el caso de la servidumbre.
The same is true of servitude.
Esto nos ocurre a todos nosotros.
Is that not true of us all?
—¿Te ocurre eso con Sarah?
“Is that true of Sarah?”
—Sí, eso me ocurre con Sarah.
It’s true of Sarah.
Y otro tanto ocurre con las palabras.
And the same is true of words.
¿No ocurre así en la Tierra?
Is that not true on Earth?
Si ocurre el milagro».
If the miracle is true.
Si ocurre, será verdad;
If it happens, it will be true.
Es cierto que me ocurre con él.
It’s true of me with him.
Y lo mismo ocurre con el opio.
The same is true of opium.
Lo mismo ocurre con una fotografía.
The same is true of a photograph.