Traduzione per "siendo a una velocidad" a inglese

Siendo a una velocidad

• being at a speed
• it is at a rate

Esempi di traduzione.

being at a speed

19 Refrenando el impulso de apretar el acelerador de la furgoneta, sabedor de que sería una estupidez arriesgarse a ser detenido por exceso de velocidad, condujo a velocidad constante hacia el norte de Boston.
Chapter 19. Fighting the impulse to press his foot harder onto the van's accelerator, knowing he'd be foolish to risk being stopped for speeding, he drove steadily north out of Boston.

it is at a rate

Velocidad de flujo de los gases de escape;
Exhaust gas flow rate;

c. Simuladores de movimientos/mesas de velocidad
c. Motion simulators/rate tables

La velocidad del cambio aumenta en términos exponenciales.
The rate of change is increasing exponentially.

Constante de velocidad de OH atmosférico
Calculated4 Atmospheric OH Rate Constant

Pero no a la misma velocidad.
But not at the same rate.

—¡Pero a distintas velocidades!
But at different rates!

A muy alta velocidad.
At a very high rate.

Por desgracia, la velocidad de reparación es mucho más lenta que la velocidad a la que nosotros causamos los daños.
Unfortunately, that rate of repair is far slower than the rate at which we do the damage.

—Y que se extiende a una velocidad alarmante.
“And spreading at an alarming rate.”

La velocidad de los disparos era tremenda.
The fire rate was stupendous.

—La velocidad a la que se mueve la duna.
The rate at which the dune travels.

—Está matando a una velocidad sin precedentes.
“It’s killing at an unprecedented rate,”

—¿Cuál es su velocidad de descarga?
“What’s your rate of discharge?”