Traduzione per "siempre cerrada" a inglese

Siempre cerrada

• always closed

Esempi di traduzione.

always closed

¿Por qué la puerta está siempre cerrada?
Why is the door always closed?

Dígame, ¿estas ventanas están siempre cerradas?
Tell me, are these windows always closed?

La puerta está siempre cerrada.
The door's always closed.

¿Estas cortinas por qué están siempre cerradas?
Why's that curtain always closed?

Propiedad independiente, siempre cerrada en domingo.
[Whelan]: Independently owned, always closed on Sundays.

¿Por qué está tu ventana siempre cerrada?
Why is your window always closed?

Sí, el sótano, pero está siempre cerrado.
Yes, the cellar. But it's always closed.

Ver que las ventanas están siempre cerradas.
See that the windows are always closed.

Sí, lástima que el parque esté siempre cerrado.
Yeah, too bad the park's always closed, though.

¿Qué hay tras la puerta del pasillo que tienes siempre cerrada?
What's behind the hall door always closed you?

¿Están siempre cerrados estos cristales?
Are these windows always closed?

la puerta se mantenía siempre cerrada.
the door was always closed.

—Sí. Pero la puerta está casi siempre cerrada.
‘Yes, but the connecting door is almost always closed.’

Del yelmo que estaba siempre cerrado salió una voz hueca.
A voice rang hollowly from the helm that was always closed.

Mis ojos estaban siempre cerrados, ya que era necesario un constante esfuerzo de concentración.
My eyes were always closed in a perpetual effort of concentration.

El pintor recordaba de niño una habitación siempre cerrada en una casa vecina.
The painter could remember a room in a house next door that was always closed.

La ventana de la cocina estaba siempre cerrada, cuando nunca lo había estado, ni aun tras la muerte de Christian.
The kitchen window was always closed these days, though in the past it hadn’t been, not even after Christian’s death.

—Cerrada, siempre cerrada —contestó Cenwalh con voz desafiante—, y os están esperando. Me lo quedé mirando. —¿A mí?
‘It’s closed,’ Cenwalh said defiantly, ‘it’s always closed, and he’s expecting you.’ I looked at him.

Esto nunca me causó dificultad, porque las ventanas estaban siempre cerradas y cubiertas por espesas cortinas negras.
That never gave me any difficulty, because the windows were always closed and covered with thick black curtains.

Esas canciones sobre la Bella Durmiente, una chica que parecía de lo más deseable porque sus ojos estaban siempre cerrados.
His songs about Sleeping Beauty, a girl who seemed most desirable because her eyes were always closed.