Traduzione per "si lo llamas" a inglese

Si lo llamas

• if you call him
• if you call

Esempi di traduzione.

if you call him

—Te colgará si lo llamas. Ya conoces a Paul.
He'll just hang up on you if you call him. You know Paul.

Si lo llamas cachorro lo estarás insultando… a menos, naturalmente, que seas un león.
If you call him a cub you’ll be insulting him…unless, of course, you are a lion.

Si lo llama en los próximos cinco minutos, aún habrá tiempo de cambiar las cintas.
If you call him in the next five minutes, he’ll have time to switch the tapes.

Y tampoco es un tipo difícil de alcanzar…, sobre todo si lo llamas por veinte o treinta teléfonos a la vez.
And he’s not that hard a guy to reach, either — especially if you call him on twenty or thirty phones, all at once.”

if you call

Pero si lo llama así,
But if you call it that,

¿Qué tal si lo llamas...
What if you call it...

Sí, si lo llama trabajo.
Yes, if you call this work.

Si lo llamas superstición, es superstición.
If you call it superstition, it's superstition.

—Si lo llamas Dios, es Dios.
“If you call it God, then it’s God.