Traduzione per "ser una izquierda" a inglese

Ser una izquierda

• be a left

Esempi di traduzione.

be a left

Normalmente ese pie suele ser el izquierdo, debido a que la mano izquierda es la que sostiene el escudo.
Usually it's the left, because the left hand's got the shield.

Italia y Francia gobernadas por payasos, ¿qué significa allá ser de izquierda?, no mucho, leer la prensa de izquierda, tener un viejo CD de Manu Chao, camisetas del Che Guevara y el Subcomandante Marcos, preocuparse por el medio ambiente, por los derechos humanos en algún país lejano, poco más;
Italy and France governed by clowns, what does it mean to be on the left in a place like that? not much, reading the left-wing press, owning an old Manu Chao CD and T-shirts of Che Guevara and Subcomandante Marcos, worrying about the environment, about human rights in some distant country, not much more;