Traduzione per "ser predecible" a inglese

Ser predecible

• be predictable
• predictable

Esempi di traduzione.

be predictable

Es mejor que ser predecible, ¿verdad?
Better than being predictable, right?

- Ella nunca le gusta ser predecible.
- She never likes to be predictable.

A nadie le gusta ser predecible, ¿cierto?
Who likes to be predictable, right?

E intenten no ser predecibles.
And try very hard not to be predictable.

No, no me gusta ser predecible.
No. I don't like to be predictable.

Ese es el problema de ser predecible, Inspector.
That's the trouble with being predictable, lnspector.

Nadie podría acusarte de ser predecible, Merlin.
No-one could accuse you of being predictable, Merlin.

Siempre me advertiste que no se debe ser predecible.
You always warned me not to be predictable.

A un hombre tan independiente no le gusta ser predecible.
A man that independent doesn't like to be predictable.

Las máquinas pueden ser predecibles, pero también dignas de confianza.
Machines may be predictable, but we are also reliable.

Pero cierto. Así es la vida, una aventura demasiado compleja, demasiado interconectada con demasiadas variables como para ser predecible.
But true. This is life, an adventure too intricate, too interconnected to too many variables to be predictable.

Todo estaba ocurriendo de una manera simple, metódica y predecible, aunque no era en absoluto aburrido por ser predecible. Tenía la clara, crepitante y lúcida inevitabilidad, y los misterios infinitamente prometedores de un sueño.
The whole thing was happening in a simple, orderly, predictable way, though it was not at all dull for being so predictable: it had the clear, crisp, lucid inevitability of a dream, and a dream's infinitely promising mysteriousness.