Traduzione per "ser mejorado" a inglese

Ser mejorado

• be improved

Esempi di traduzione.

be improved

De todas formas, todos los sistemas pueden ser mejorados, Watson.
At any rate, all systems can be improved upon, Watson.

¿Cómo puede ser mejorado este horrible vestido?
How could this horrid dress be improved?

La naturaleza siempre puede ser mejorada.
Nature can always be improved upon.

¿Estamos de acuerdo que esto debe ser mejorado?
Do we agree that this has to be improved?

¿Hay algúm punto que puede ser mejorado?
I-is there a deal point that can be improved on?

El proceso debe ser mejorado.
The process must be improved.

Creo que puede ser mejorado.
- I believe it can be improved upon.

Pero hay algunos puntos que podrían ser mejorados.
But there are some areas that could be improved on. Yeah.

¿Nada puede ser mejorado ni un poquito?
Nothing could be improved just a tiny bit?

Necesitaba ser mejorada.
It needed to be improved.

Muestro espectáculo debe ser mejorado de algún modo.
Our show must somehow be improved.

—Nada. O no mucho. Está en la vía, pero puede ser mejorada y tengo la intención de hacerlo.
"Nothing. Or nothing much. She's on the track, but she can be improved and I intend to do so.

La parcialidad americana hacia lo nuevo decretaba que cuanto existe puede ser mejorado.
The American partiality for the new decreed: whatever is, can be improved.

tu trabajo aquí con Virgil no puede ser mejorado de ningún modo, y, además, Virgil no es del tipo agradecido.
your job here with Virgil can't basically be improved on and anyhow Virgil is hardly the grateful type.'

Mostró cómo el aspecto de la Calidad llamado unidad, la ilación de una historia, podía ser mejorada con una técnica llamada bosquejo.
He showed how the aspect of Quality called unity, the hanging-togetherness of a story, could be improved with a technique called an outline.

No se quedaría atascado en el camino con alguna versión sin salida del ojo que sólo podría ser mejorado descartándolo y empezando de nuevo.
It wouldn't get stuck along the way with some dead-end version of the eye that could be improved only by scrapping it and starting afresh.