Traduzione per "ser dueño de" a inglese

Ser dueño de

verbo

• own

Esempi di traduzione.

own verbo

39. En algunos países, las comunidades indígenas no tienen capacidad jurídica para ser dueñas de tierras, o poseer tierras colectivamente.
39. In some countries, indigenous communities do not have the legal capacity to own land, or do not have the capacity to own land collectively.

37. En algunos países, las comunidades indígenas no tienen capacidad jurídica para ser dueñas de tierras, o poseer tierras colectivamente.
37. In some countries, indigenous communities do not have the legal capacity to own land, or do not have the capacity to own land collectively.

30. En algunos países, las comunidades indígenas no tienen capacidad jurídica para ser dueñas de tierras, o poseer tierras colectivamente.
30. In some countries, indigenous communities do not have the legal capacity to own land, or do not have the capacity to own land collectively.

En lo que respecta sobre todo a su propia composición, la Conferencia debe ser dueña de sus decisiones.
In the matter of its own composition above all else, the CD should be the master of its own decision.

Para eso hay que ser dueño de un teléfono.
You have to have a phone of your own to qualify for that.

Quería ser dueño de mis actos.
I wanted to be my own master.

¿Cómo podía uno ser dueño de otro?
How could one of them own another?

Ella parece ser dueña de sus actos.
She seems to me quite her own mistress.

Cómo ser dueña de tus zonas erógenas.
How to Own Your Erogenous Zone.

¡Quiere ser dueño de sí mismo! Hum.
He likes to own himself.’ Hmmm.

Que nadie pudiera ser dueño de otro, ¿no? —Sí.
No man should have the power to own another… isn't that right?" "Yes."