Traduzione per "segundo minuto" a inglese

Segundo minuto

• second minute

Esempi di traduzione.

second minute

Segundo a segundo, minuto a minuto, estamos destruyendo los cimientos naturales de nuestra vida.
Second by second, minute by minute, we are destroying the natural foundations of our lives.

Segundos, minutos... ¡procedan al 347!
Seconds, minutes proceed to 347.

Mis jugadores anotaron en el segundo minuto.
My players scored in the second minute.

Y al segundo minuto de estar de regreso, ¿quizá podríamos casarnos?
And the second minute we're back, maybe we could get married?

Inminente significa segundos, minutos, horas.
Imminent means seconds, minutes, hours.

En 14 horas, Francia cambiará segundos minutos, horas, meses, años y lo que todos esperamos:
In 14 hours, France will change seconds... minutes, hours, months, years... and what we've all been waiting for.:

Segundo a segundo, minuto a minuto, - ¡nos está cortando el cuello!
Second by second, minute by minute, it's cutting off our heads!

Para entender verdaderamente este asesinato, debemos volver atrás segundos, minutos,
To truly understand this murder, we must go back seconds, minutes,

Los primeros dos minutos son gratis, y nunca pasó del segundo minuto.
The first two minutes are free, and I never go beyond the second minute.

En su segundo minuto, el odio llegó al frenesí.
In its second minute the Hate rose to a frenzy.

Pasamos segundos, minutos, sin dejar de retarnos con la mirada.
Seconds, minutes tick by as we glare at each other.

La pelea prosiguió de esa manera durante segundos, minutos; era difícil de calcular.
It went on like that for seconds, minutes—it was hard to judge.

¿Cuántos segundos, minutos, horas había estado ella fuera? ¿Dónde estaba él?
How many seconds, minutes, hours had he been away? Where was he?

Retrocedió y la observó unos cuantos segundos. Minutos. —Por favor —rogó él—.
He backed up and watched her for a few seconds. Minutes. "Please,"

Segundos, minutos, horas transcurrieron antes que volviera a mirar a mí alrededor.
Seconds, minutes, hours, drifted by before I looked up again.

Segundos, minutos, horas, días, semanas, meses, años, décadas.
Seconds, minutes, hours, days, weeks, months, years, decades.

Movimiento constante cada quince segundos, minuto tras minuto.
Consistent motion every fifteen seconds, minute after minute.

Ocho segundos desde que gritara Utah… ¿Ocho segundos? Minutos, quizá.
Eight seconds since she’d yelled Utah—eight seconds? Minutes, maybe.

Nostradamus había profetizado que los recogerían en el segundo minuto del año 2000, no en el primero.
Nostradamus had predicted they would be picked up in the second minute of the year 2000, not the first.