Traduzione per "sea para ti" a inglese

Sea para ti

• be for you
• is for you

Esempi di traduzione.

be for you

Lo que hayan dejado puede que no sea para ti, mi bella flor de loto.
What's left may not be for you, my lovely lotus flower.

Y como lo he estado haciendo por un tiempo, la gente realmente me respeta, por muy duro que sea para ti creerlo.
And since I've been doing it for a while, people actually respect me, as hard as that might be for you to believe.

Necesita tu consejo, no importa lo difícil que sea para ti.
She needs your guidance, however difficult that might be for you.

Por duro que sea para ti, Ollie, mantener a William en secreto lo mantiene a salvo.
As hard as this may be for you, Ollie, keeping William a secret is keeping him safe.

Dorothy, quizá sea para ti.
Dorothy, that might be for you.

O lo doloroso que sea para ti.
Or how painful it will be for you.

Quizás no sea para ti, quizás te vuelva paranoico. Brian Redban
It might not be for you, it might make you paranoid;

is for you

Y no me importa lo doloroso que sea para ti.
And I don't care how painful it is for you.

No creo que el diseño de videojuegos sea para ti.
I just don't think video game design is for you.

No creo que este trabajo sea para ti.
I don't think this job is for you.

No creo que esto sea para ti.
I don't think this is for you.

Es mágico. No creo que sea para ti.
I do not think it is for you.

No creo que esto sea para ti, ¿no?
Don't think this one is for you, is it?

Espero que ese poste para rascar sea para ti.
Oh,I hope that scratching post is for you.