Esempi di traduzione.
Cuando se alargan demasiado pierden mucho de su efecto.
Much impact is lost with added length.
i) Servicios al ecosistema que se pierden
(i) Services to ecosystem being lost
ii) Servicios a los seres humanos que se pierden
(ii) Services to humans being lost
Por último, ¿qué sucede con las personas que pierden su ciudadanía?
Lastly, what happened to persons who lost their citizenship?
Se pierden más y más vidas.
More and more lives are being lost.
Conversión en forrajes de nutrientes que se pierden
Turning lost nutrients into feed grass
Se pierden vidas inocentes en ambos lados.
Innocent lives on both sides are being lost.
hay quienes pierden mucho más.
some people lost much more.
Algunas cosas se pierden.
Some things are lost.
Hay cosas que se pierden.
Things are being lost.
Algunos se pierden muy deprisa.
Some are lost very quickly.
Y mis pies se pierden en ellos.
And my feet are lost in them.
Así se pierden las batallas.
This is how battles are lost.