Traduzione per "se mejorar" a inglese

Se mejorar

• be better
• be improved

Esempi di traduzione.

be better

Mejorar la solución de controversias
Better resolution of disputes

Mejorará la calidad de vida.
The quality of life will be better.

HUMANOS PARA MEJORAR LA PROTECCIÓN DE LOS
THE BETTER PROTECTION OF THE RIGHTS OF

Mejorar la atención a víctimas.
To offer better care to victims

Necesidad de mejorar los mecanismos de supervisión
Need for better monitoring

B. Mejorar el tratamiento
B. Better treatment

A. Mejorar la prevención
A. Better prevention

Pronto todo se mejorará y cuando esto haya pasado, lo tendrás todo.
It will be better soon and when this is behind us, you shall have everything.

Sí, pensé que quizá ayudaría... a que se mejorara, ¿sabes?
Yeah,i just thought maybe it would help,uh... Her be better,you know?

¿Se mejorará del ojo?
Your eye will be better?

quería que se mejorara.
I wanted him to be better.

Quiero mejorar y mejorar y mejorar lo más deprisa posible.
I want to get-better and better and better as quickly as I can.

No deja de mejorar y mejorar.
It just keeps getting better and better.

Mejorará algo su situación.
It will be somewhat better.

Y probablemente no para mejorar.
And probably not for the better.

be improved

... mejorar las comunicaciones
...to improve

Para mejorar la calidad de las evaluaciones, el UNICEF tendrá que mejorar su planificación.
19. To improve the quality of evaluations, UNICEF will have to improve its planning.

Para mejorar la calidad de nuestra ayuda debemos mejorar la coordinación de esa ayuda.
To improve the quality of our aid, we must improve its coordination.

Mejorar la protección de los derechos humanos significa mejorar la salud pública.
Improved protection of human rights would result in improved public health.

:: Mejorar la acreditación;
:: Improving the accreditation;

En mejorar personalmente.
Improve themselves.

Pero ¿no iba a mejorar?
But wouldn’t it improve?

La situación tiene que mejorar.
That situation is bound to improve.

Eso no se puede mejorar.
“You can’t improve on it.”

Esto mejorará nuestra imagen.
It will improve our image.

–¡Pero mejorará considerablemente!
It'll improve considerably!

«Mejorar su memoria»;
Improve Your Memory;

«Mejorar su personalidad»;
Improve Your Personality;