Traduzione per "rusia y ucrania" a inglese

Rusia y ucrania

• russia and ukraine

Esempi di traduzione.

russia and ukraine

En el informe se analizan las acciones de Rusia y Ucrania a la luz de estas normas de conducta.
The report considers the actions of Russia and Ukraine in light of these rules of conduct. Russia

Será la primera conferencia conjunta de la Unión Europea, Belarús, Rusia y Ucrania sobre las secuelas del accidente de Chernobyl.
It will be the first joint conference of the European Union, Belarus, Russia and Ukraine on the aftermath of the Chernobyl accident.

Agradecemos muchísimo a los gobiernos de Belarús, Rusia y Ucrania su orientación.
We are particularly grateful to the Governments of Belarus, Russia and Ukraine for their guidance.

52. La Unión Europea ha negociado también acuerdos de colaboración y cooperación con Belarús, Moldova, la Federación de Rusia y Ucrania.
The EU has also negotiated Partnership and Cooperation Agreements with Belarus, Moldova, Russia and Ukraine.

Sus principales consumidores eran Rusia y Ucrania.
The main consumers were Russia and Ukraine.

La Unión Europea ha establecido acuerdos de cooperación y asociación con Rusia y Ucrania.
The European Union has concluded partnership and cooperation agreements with Russia and Ukraine.

Ninguna de estas dos Naciones ─Rusia y Ucrania─ deben quedar fuera.
Neither of these two nations, Russia or Ukraine, should be left outside.

La WHD es miembro del Comité de organizaciones no gubernamentales y entidades benéficas de la Cámara de Comercio de los Estados Unidos en la Federación de Rusia y Ucrania.
WHD is a member of the NGO and Charities Committee of the American Chamber of Commerce in Russia and Ukraine.

La epidemia de difteria que comenzó en Rusia y Ucrania en 1990 se está propagando a los países vecinos.
The diphtheria epidemic that began in Russia and Ukraine in 1990 is spreading to neighbouring countries.

Teniendo presentes los estrechos lazos históricos y las relaciones de amistad y cooperación entre los pueblos de Rusia y Ucrania,
Guided by the historically close ties and relations of friendship and cooperation between the peoples of Russia and Ukraine,

—Pero sobre todo en Australia, Rusia y Ucrania.
Mostly Australia, Russia, and Ukraine, though.

En 2014, después de que Rusia invadiera Ucrania, Estados Unidos envió a Europa dos bombarderos furtivos B-2 para llevar a cabo «misiones de instrucción».
In 2014, after Russia invaded Ukraine, the United States sent two B-2 stealth bombers to Europe for “training missions.”

Había estudiado ruso en la Davidson, había hecho un curso titulado «Rusia y Ucrania, guerra y paz» y otro donde se estudiaba el uso de la metáfora del vampiro en la cultura rusa, y en su último año de carrera se habían puesto en contacto con él representantes tanto de la inteligencia americana como de la rusa para ofrecerle trabajo.
He had studied Russian at Davidson, taking one course entitled “Russia and Ukraine—War and Peace,” and another studying the use of the metaphor of the vampire in Russian culture, and in his senior year he had been approached by representatives of both American and Russian intelligence and asked if he wanted a job.