Traduzione per "ropa deportiva" a inglese

Ropa deportiva

sostantivo

• casual

Esempi di traduzione.

casual sostantivo

Se vestía con ropa deportiva, una mujer menuda semienterrada en tonos pastel.
She draped herself in casual layers, a smallish woman half buried in pastels.

Los hombres de la clase vestían de modo muy variado, desde los del chándal hasta los de la ropa deportiva bastante rutinaria.
The men in class were dressed variously, from track suits to routine casual wear.

Los dos últimos parecían del mismo estilo: jóvenes, atléticos y con ropa deportiva. ¿Qué sucedía?
The other two looked to be cut from the same pattern-young, fit, casual dress. What was going on?

Todo el mundo llamará a los demás por su nombre de pila y vestirá con ropa deportiva en lugar de llevar corbata.
Everyone's going to call each other by their first names and wear casual wear instead of ties.

Aun así, tenía ropa deportiva en el armario: podría haberse cambiado. — Pero no lo hizo — insistió Gamache —, ¿por qué?
“She had casual clothing in her closet. She could’ve changed.” “But didn’t,” said Gamache. “Why not?”

Tenía esa soltura de movimientos de los norteamericanos, que casa bien con la ropa deportiva y los hace un poco desgarbados cuando visten de modo formal.
He moved with that loose-limbed ease so common to Americans, the ease that made them look so good in casual clothing, so awkward in formal dress.

Herman Grimes se levantó despacio, sin sacar las manos de los bolsillos. Llevaba ropa deportiva y gafas corrientes. No parecía ciego.
Herman Grimes stood slowly, hands in pockets, casually dressed, normal-looking eyeglasses. He didn't appear to be blind.