Traduzione per "romper la crisma" a inglese

Romper la crisma

verbo

• brain

Esempi di traduzione.

brain verbo

Yo les romperé la crisma por detrás».
I’ll brain them from behind.

Si ahora lo intentara, correría el riesgo de romper la crisma a mi invitado.
Now if I tried it, I’d run a good risk of braining my guest.

En popa, cordeles y alambres se amontonaban sobre un yugo manchado de tanto romper la crisma a los peces.
Aft, rope and wire lay on a transom crosshatched from braining fish.

Los reflejos de Thargor, que Orlando había afilado con afán, le impulsaban a romper la crisma a Fredericks con un objeto contundente.
Orlando's well-honed Thargor reflexes urged him to brain Fredericks with a heavy object.

Pero te voy a romper la crisma con esto si no te dejas de jueguecitos y nos cuentas la noticia. Carlos se rió. —Está bien.
But I'll brain you with this if you don't stop playing games and tell us the news.' He laughed. 'Very well.

Cosimo se lanzó a perseguirlos gritando: «¡Cabrones, os voy a romper la crisma!» Mi padre lo siguió tras un instante de indecisión.
Cosimo started after them, shouting, I’ll kill you, you little bastards, I’ll beat your brains out, and after a moment’s hesitation my father followed him.