Traduzione per "reuniéndose en" a inglese

Reuniéndose en

• meeting in

Esempi di traduzione.

meeting in

Durante 2012, estos grupos de trabajo continuarán reuniéndose.
The working groups continued to meet throughout 2012.

Los dos grupos de trabajo han estado reuniéndose en noviembre de 1994.
The two working groups are meeting in November 1994.

En principio, la Comisión seguiría reuniéndose en Ginebra.
The Commission would, in principle, continue to meet in Geneva.

Unos 20.000 miembros siguen reuniéndose en secreto.
Some 20,000 members continued to meet secretly.

Esta Conferencia seguirá reuniéndose cada dos años.
This Conference will continue to meet every two years.

La Conferencia seguirá reuniéndose cada dos años.
The Conference will continue to meet every two years.

El Comité seguirá reuniéndose anualmente.
"The Committee will continue to meet annually."

El Comité Directivo seguirá reuniéndose con frecuencia.
The Steering Committee will continue to meet regularly.

A este respecto, sigue reuniéndose periódicamente en Monrovia.
In this regard, it continues to meet regularly in Monrovia.

La Conferencia seguirá reuniéndose cada tres años.
The Conference will continue to meet every three years.

Agentes de gobierno no identificados reuniéndose en Suiza.
Unidentified government agents meeting in Switzerland.

Patriotas reuniéndose en nuestro bar, hablando de revolución y libertad.
Patriots meeting in our bar, speaking of revolution and freedom.

Es controlada por camarillas, irresponsables y no elegidos banqueros reuniendose en secreto.
It's controlled by cliques of unelected, unaccountable bankers meeting in secret.

El Enclave continuó reuniéndose.
The Enclave continued to meet.

Los Inklings continuaron reuniéndose.
The Inklings continued to meet.

Están viniendo todos, reuniéndose todos en el centro. Como los perros.
They are all coming, all meeting in the middle. Like the dogs.

La guerra continuaba y los Inklings seguían reuniéndose.
The war went on. The Inklings continued to meet.

– dijo Lupin, reuniéndose con él al pie de las escaleras.
said Lupin, meeting him at the foot of the stairs.

El club del ukelele sigue reuniéndose aquí para ensayar.
The ukulele club still meets here to practice.

—Me cuesta mucho imaginar a tu padre reuniéndose con los SHARP.
“I have a hard time imagining your father meeting with SHARPs.”

—¿Sigue reuniéndose su grupito? —Los miércoles. —¿Muchos ausentes?
"Does your little group still meet?" "On Wednesdays." "Many absentees?"

Se le vio reuniéndose en secreto con Ereco, el embajador micénico.
He was seen meeting in secret with the Mykene ambassador, Erekos.”

Su padre estaba en la biblioteca, en cambio, reuniéndose con un noble importante.
Her father was in the library instead, meeting with an important noble.