Traduzione per "resonante voz" a inglese

Resonante voz

• resonant voice

Esempi di traduzione.

resonant voice

Drew reconoció la resonante voz.
Drew recognized the resonant voice.

Una resonante voz surgió de la noche:
Suddenly a resonant voice came out of the night.

—¿Quién tiene tan urgente necesidad? —preguntó la resonante voz.
Who has such an urgent need? the resonant voice inquired.

—¿Y ha permanecido así desde entonces? Su resonante voz era insistente.
‘And he’s been like this ever since?’ His resonant voice was insistent.

La profunda y resonante voz que ronda en mis sueños comienza a hablar.
The deep, resonant voice that haunts my dreams begins to speak.

–”A nuestro noble hijo Temmon…”-La resonante voz se hizo transparente-.
“‘To our noble son Temmon…’” The resonant voice grew transparent.

¡Porfavorporfavor​porfavor! —La resonante voz se había transformado en una especie de chillido líquido—.
‘Pleasepleaseplease!’ The resonant voice had become a kind of liquid screech.

Lo desenrolló y, fingiendo que leía, empezó a hablar con una resonante voz.
He opened the scroll and, trying to look as if he were reading, he began to speak in a resonant voice.

De hecho, tenía una expresión amable mientras le hablaba con aquel a suave y resonante voz que el a recordaba tan bien. —Mireil e Germain.
In fact, his expression was kind as he spoke in the gentle, resonant voice she remembered so well. "Mireille Germain.