Traduzione per "representante designado" a inglese

Representante designado

• designated representative

Esempi di traduzione.

designated representative

Me llamo Arthur Coleman Winters presidente de los Estados Unidos y representante designado de las Naciones Unidas.
My name is Arthur Coleman Winters, President Elect of the United States of America, and Designated Representative of the United Nations.

Los diez compromisos requieren que especifiquemos a un representante designado.
The ten pledges require us to specify a designated representative.

Los conflictos entre los grupos se arreglarán por un representante designado con autoridad absoluta.
Conflicts between groups will be conducted by designated representatives with absolute authority.

—Solo puede hacer esa declaración un representante designado de la República —contestó Qui-Gon—.
“Only a designated representative of the Republic can make such a finding,” Qui-Gon said.

Sin embargo, no tiene ningún poder que la proteja del delito de atacar a un representante designado de la República.
However, she has no power that protects her from the crime of attacking a designated representative of the Republic.

Sus acusadores tomaron asiento a la mesa de su izquierda: representantes designados por los Tleilaxu, tal vez patrocinados por los Harkonnen y otros enemigos de los Atreides.
His enemies took seats at the table on the left— designated representatives of the Tleilaxu, probably sponsored by the Harkonnens and other Atreides foes.

Esta criatura que tienen ante ustedes en una vitrina del Museo de Zoología Vertebrada de la Universidad de California, Berkeley, es, para la totalidad del mundo científico, el representante designado de la salamandra de piel rugosa (Triturus similans Twitty);
This creature in the case before you in the Museum of Vertebrate Zoology at the University of California, Berkeley, is for the entire scientific world the designated representative of the rough-skinned newt (Triturus similans Twitty);