Traduzione per "representa el promedio" a inglese

Representa el promedio

• represents the average
• it represents the average

Esempi di traduzione.

represents the average

Nota: Las columnas no suman el 100% porque cada valor representa un promedio de las estimaciones de cada coordinador residente.
Note: The columns do not add to 100 per cent because each value represents an average of resident coordinators' individual estimates.

El total de gastos de viaje de esas misiones ascendió a 690.000 dólares, lo que representa un promedio de poco menos de 1.500 dólares por persona.
The total travel cost of these missions was $690,000, which represents an average of just under $1,500 per person.

El apoyo permanente al usuario final representa en promedio el 15% de los gastos de instalación de cada aplicación.
Ongoing end-user support represents on average 15 per cent of the implementation costs of each application.

Esta suma representa un promedio de 700 millones de dólares de los EE.UU. al año en AOD bilateral destinada a los países afectados por la desertificación.
This sum represents an average of US$ 700 million a year in bilateral ODA flows toward countries affected by desertification.

Para los agricultores que cultivan opio, la venta del opio representa, en promedio, el 62% de sus ingresos anuales en efectivo.
For opium-producing farmers, the sale of opium represents on average 62 per cent of their annual cash income.

Este crecimiento representa, en promedio, supone una tasa de crecimiento anual del 15%, que superó el objetivo del 12,7%.
This growth represents, on average, an annual growth rate of 15%, which exceeded the target of 12.7%.

Sobre la base de 2008, ello representa en promedio una reclamación por cada 8.000-9.000 menores, con pronunciadas variaciones regionales.
Based on 2008 data, this represents an average of one complaint for 8,000 to 9,000 minors, with strong regional variations.

En el mismo período, se cerraron unas 1.300 denuncias, lo que representa un promedio de 500 denuncias cerradas al año.
Over the same period, approximately 1,300 allegations closed, representing an average of 500 allegations closed per year.

En comparación, el reembolso real correspondiente a 1995 ascendió a unos 3,3 millones de dólares, lo que representó un promedio de 22% de los gastos de proyectos de esos organismos.
By comparison, actual reimbursement for 1995 amounted to approximately $3.3 million and represents an average of 22 per cent of project expenditure for these agencies.

Hay cinco categorías de paga según sean las dificultades del trabajo, así como prestaciones especiales en determinados casos; la cifra citada representa un promedio.
There were five grades of pay according to the difficulty of the job, as well as special allowances in certain cases; the figure given represented an average.