Traduzione per "repele el agua" a inglese

Repele el agua

• water repellent
• repels water

Esempi di traduzione.

water repellent

Tomé un baño ultrasónico y me vestí con una camisa y un pantalón negros de un tejido sintético que repele el agua y cuyo nombre nunca consigo recordar, pese a que es fabricado por una de mis compañías.
I took an ultrasonic shower and dressed myself in black shirt and trousers, of a water-repellent synthetic the name of which I can never remember, even though I own the company.

repels water

La cadena de perfluorocarbono es tanto oleófoba como hidrófoba; de ahí que repela el agua, el aceite y el polvo y aísle la electricidad.
The perfluorocarbon chain is both oleophobic and hydrophobic; thus it repels water, oil and dirt and insulates electricity.

Las servilletas son rosas y están hechas de alguna clase de maravilloso poliéster que repele el agua—.
The napkins are pink, made of some remarkable polyester that repels water.

Es un poco esponjoso, como parece serlo todo, pero da la impresión de que repele el agua en vez de absorberla.
It’s a little spongy, like everything seems to be, but it seems to be repelling water instead of absorbing it.

DJ ha escogido el equipamiento, ha elegido las tallas correctas y ha encontrado unas exclusivas prendas de vestir con un protector oloroso para que los animales no puedan percibir el olor humano, hechas de un material que amortigua el ruido y repele el agua y el viento.
DJ has picked his clothes personally, selecting the right sizes and tracking down exclusive outfits with scent-barriers to stop animals from detecting humans. The material muffles sound and repels water and wind.