Traduzione per "relación de la educación" a inglese
Esempi di traduzione.
Estas trataban de mejorar las condiciones de vida de todos los niños y adolescentes, de proteger a los niños víctimas de abuso y de explotación sexual, de combatir la explotación del trabajo infantil y de favorecer la relación entre la educación y el mundo de la comunicación social.
Actions were described aimed at improving the living conditions of all children and adolescents, at protecting child victims of abuse and sexual exploitation, at fighting child labour exploitation, at favouring an educational relationship with the world of social communication.
La aplicación del marco de educación personal, social y sanitaria se complementa con orientación sobre la educación sexual y relaciones de pareja, educación en materia de seguridad y capacidad financiera impartida por el Departamento de Educación y Capacitación, así como la orientación emitida por la entidad de calificaciones y programas en abril de 2000.
The implementation of the PSHE framework is supported by guidance on sex and relationship education, safety education and financial capability issued by the Department for Education and Skills, as well as the guidance issued by the Qualifications and Curriculum Authority (QCA) in April 2000.
El proyecto de resolución general sobre los derechos del niño que la Comisión tiene ante sí contiene elementos de suma importancia e incluye nuevos subcapítulos relativos a temas tales como las relaciones familiares, la educación, la salud y la exención de la violencia.
22. It was important that the omnibus draft resolution on the rights of the child currently before the Committee contained a number of new subheadings, including such matters such as family relationships, education, health and freedom from violence.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test