Traduzione per "regulaciones ambientales" a inglese
Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
En Colombia existe un amplio marco normativo que regula los parámetros del control y de la destrucción de los materiales de guerra devolutivos en donde se incluye también la regulación ambiental referente a los procesos de desarme y control.
Colombia has a comprehensive regulatory framework that sets the parameters for the control and destruction of returnable military equipment and also includes environmental regulations relating to the disarmament and arms control processes.
Además, las innovaciones generadas por las regulaciones ambientales ayudan a mantener los costos bajo control.
Moreover, the innovations generated by environmental regulations helped to keep costs in check.
II. Regulación ambiental y sostenibilidad del transporte marítimo 10
II. Environmental regulation and sustainability in shipping 9
En el caso de la electricidad y el agua, la regulación económica está estrechamente relacionada con la regulación ambiental, que versa, por ejemplo, sobre el control de la contaminación derivada de la producción de energía y de la eliminación de desechos.
In the cases of electricity and water, economic regulation is closely linked to environmental regulation including pollution control relating, for example, to power generation or to sewage disposal.
En los casos de la electricidad y el agua, la regulación económica guarda estrecha relación con la regulación ambiental, que incluye la lucha contra la contaminación, por ejemplo en el marco de la producción de electricidad y el tratamiento y eliminación de aguas usadas.
In the cases of electricity and water, economic regulation is closely linked to environmental regulation including pollution control relating, for example, to power generation or to sewerage treatment and disposal.
15. Aparte de la regulación ambiental, otros dos aspectos importante son la transferencia de tecnologías ecológicamente idóneas mediante la privatización y el ofrecimiento de incentivos a las empresas para que tengan en cuenta los aspectos ambientales.
15. Apart from environmental regulation, there is also the important question of the transfer of environmentally sound technology through privatization, and of providing incentives to enterprises in order to take into account environmental concerns.
En materia sanitaria se han incrementado el acceso a servicios básicos e implementados normas de regulación ambiental.
Access to basic sanitation services has increased, and environmental regulations have been put in place.
En consecuencia, las actividades regulatorias corresponden a la regulación ambiental, la protección de los consumidores (incluso en caso de desconexión), la regulación de la calidad del agua, la regulación económica y la supervisión del sector en general.
Accordingly, regulatory activities pertain to environmental regulation, consumer protection (including in case of disconnections), the regulation of water quality, economic regulation, and general monitoring of the sector.
II. Regulación ambiental y sostenibilidad del transporte marítimo
II. Environmental regulation and sustainability in shipping
Son Rojos debajo de la cama, los llaman sandías Verdes por afuera, Rojos por dentro y se preocupan de que la regulación ambiental sea una caída libre al socialismo.
They're Reds under the bed, they call them watermelons Green on the outside, Red inside and they worry that environmental regulation is a slippery slope to socialism.
Las regulaciones ambientales matan puestos de trabajo.
- Environmental regulations are job killers. - Yeah.
Mientras tanto, los promotores creen que usted es muy estricto con las regulaciones ambientales.
Meanwhile, the developers think you're too tough on environmental regulations.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test