Traduzione per "regula la actividad" a inglese
Regula la actividad
  • regulate the activity
  • regulates the activity
Esempi di traduzione.
regulate the activity
Es preciso elaborar un instrumento jurídicamente vinculante que regule sus actividades.
A legally binding instrument to regulate the activities of such companies should be elaborated.
La Ley de asociaciones regula las actividades de las organizaciones y asociaciones públicas y garantiza la libertad de asociación.
The Law on Associations regulated the activities of public organizations and associations and guaranteed freedom of association.
226. La ley que regula la actividad de las cooperativas es la Ley general de cooperativas.
226. The law regulating the activities of cooperatives is the General Cooperatives Act.
Actualmente, no hay en Belarús ninguna ley que regule las actividades de las organizaciones alternativas de transferencia de dinero.
Currently, there is no law in Belarus regulating the activities of alternative money transfer organizations.
El Decreto-Ley nº 21 de 1989 regula las actividades de las ONG.
Decree Law No. 21 of 1989 regulates the activity of NGOs.
La ley que regula la actividad de las cooperativas es la Ley general de cooperativas.
The law regulating the activities of co-operatives is the General Co-operatives Act.
La Asociación de Organizaciones No Gubernamentales (SLANGO) regula las actividades de las ONG.
There is an Association of Non Governmental Organizations (SLANGO) which regulates the activities of these NGOs.
h) Se revise la legislación que regula la actividad de los centros de reeducación (Decreto Nº 545).
Legislation on regulating the activity of re-education centres (Decree No 545) be reviewed.
Actualmente, se encuentra en proceso de discusión una ley que regule la actividad de los partidos políticos en el país.
At the present time a law is under discussion that regulates the activities of political parties in Peru.
Esa ley también regula otras actividades relativas a los sindicatos en Guyana.
That Act also regulates other activities incidental to Trade Unions in Guyana.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test