Traduzione per "referencia de tiempo" a inglese

Referencia de tiempo

• time reference

Esempi di traduzione.

time reference

45. La participación de la comunidad científica francesa (el departamento de astrofísica relativista, teoría, experimentación, metrología, instrumentación y señales (ARTEMIS) del CNRS, IAP, el Laboratorio de Física de Partículas de Annecy-le-Vieux (LAPP), el Laboratorio Universo y Teorías (LUTH), el Laboratorio de Sistemas de Referencia Espacio-Tiempo (SYRTE) y la Oficina Nacional de Estudios e Investigaciones Aeroespaciales (ONERA) de Francia) en esta misión tendrá lugar bajo la dirección del Laboratorio APC, que aporta el banco de modulación de la fuente de láser LTP.
45. Participation in this mission by the French scientific community (the department of relativistic astrophysics, theory, experimentation, metrology, instrumentation and signals (ARTEMIS) of CNRS, IAP, the Annecy-le-Vieux Particle Physics Laboratory (LAPP), the Laboratory Universe and Theories (LUTH), the Space-Time Reference Systems Laboratory (SYRTE) and the French National Aerospace Research Establishment (ONERA)) will be under the aegis of the APC Laboratory, which is providing the modulation bench for the LTP laser source.

Además de las relaciones contables, el marco lógico exige que las unidades de observación y de medición, las referencias de tiempo, las definiciones y las clasificaciones sean compatibles entre sí.
In addition to accounting relationships, the logical framework will require consistent use of units of observation and measurement, time references, definitions and classifications.

La cámara japonesa utilizada imprimía una referencia de tiempo en el borde inferior, y el fotógrafo de la KGB era tan bueno como cualquier periodista profesional.
The camera was a Japanese one that put a time reference on the lower edge, and the KGB photographer was as good as any newspaper professional.

Como resultado, después de repetidas observaciones, Richard, y hasta Nikki, aprendieron cómo leer los colores de Archie para expresar referencias de tiempo y números pequeños.
As a result, after repeated observation, Richard and even Nikki learned how to read Archie's colors for time references and small numbers.

Richard, Ellie y Nikki estuvieron sin una referencia de tiempo al principio, pero pronto se enteraron de que las octoarañas tienen un reloj interno maravillosamente preciso, que se calibra y mejora durante su educación cuando son individuos jóvenes.
Richard, Ellie, and Nikki were without a time reference at first, but they soon learned that octospiders had a wonderfully precise inner clock that is calibrated and enhanced during their juvenile education.