Traduzione per "realismo social" a inglese

Realismo social

• social realism

Esempi di traduzione.

social realism

Además, la Declaración se enmarca en un nuevo espíritu de realismo social en materia de derechos humanos, muy lejos de los argumentos ideológicos rígidos del pasado.
Furthermore, the Declaration issued from a new spirit of social realism in the field of human rights which was far removed from the ossified ideological theories of the past.

El realismo social era el «género».
Social realism was the genre.

El realismo social no había arraigado.
Social realism had failed to hold.

El realismo social era un fregadero de cocina.
Social realism was kitchen-sink.

Allí estaba mi nuevo realismo social.
Here was my new social realism.

Nuestro realismo social engendra un arte bastante pobre.
Our social realism makes for quite poor art.

Pero seguía pensando que el realismo social arraigaría en Italia.
But he was still assuming that social realism would hold.

¿Arraigaría, el fregadero de cocina…; arraigaría el realismo social?
Would it hold, kitchen-sink—would social realism hold?

Keith daba por sentado que el realismo social arraigaría en Italia.
Keith was assuming that social realism would hold, here in Italy.