Traduzione per "ramito" a inglese

Ramito

sostantivo

• bouquet

Esempi di traduzione.

bouquet sostantivo

¿Quiere un ramito?
How about a bouquet?

¡Pero qué se cree, con un ramito de flores!
With a flower's bouquet.

Ese ramito de flores que viene de la montaña.
Llttle bouquet of flowers Wllcl came from tle mountain

Tenían, sobre la piel, batas cortas de tela, con ramitos de amores perfectos.
On their skins, coarse levantine gowns with small bouquets of wild pansies.

Un ramito de espliego huele bien.
A bouquet of lavender smells good.

El ramito de flores que traía yacía sobre la tumba―.
The small bouquet of flowers she brought lay propped up on the gravestone.

Vivi se acerca a recoger un ramito de tallos de hierba cana.
Vivi goes out to pick a bouquet of ragwort stalks.

Miguel cruzó la calle y extendió hacia ella un ramito de fresias.
He came across the street and held out a bouquet of freesias.

Alex apareció con un ramito de flores en la mano y le sonrió.
Alex emerged, handing her a small bouquet. He smiled down at her.

Una mujer tiene que adornarse siempre con un ramito de flores o con algún broche.
A woman should always adorn herself with a small bouquet of flowers or a brooch.

En la florería del hospital compró un ramito apresurado, de compromiso.
Being too impatient to buy anything but an unconsidered hasty bouquet at the florist’s in the hospital lobby;

Lle-gó con un ramito de flores de regalo, acompañada por el librero Pedro Tey.
She arrived with a bouquet of flowers, accompanied by the bookseller Pedro Tey.

—Indicó el ramito de flores silvestres de colores vivos que había en su escritorio—.
He turned and pointed to a small bouquet of brightly colored wildflowers on his desk, with streams of ivy trailing from it.

Cada uno de sus hijos tenía un ramito recogido especialmente para ella, hasta el pequeño Shirley, con sus dos añitos.
Every one of the children had a bouquet picked specially for her, even the two-year-old Shirley.