Traduzione per "quiero ser" a inglese

Quiero ser

• want to be
• i want to be

Esempi di traduzione.

want to be

¿De verdad quieres ser eso? Quiero ser eso.
“You want to be this?” I want to be this.

—No quiero ser un chico. Quiero ser una chica.
“I don’t want to be a boy. I want to be a girl.”

Quiere ser el primero. Quiere ser el número uno.
He wants to be first. He wants to be number one.

—No quiero ser invisible; quiero ser libre.
“I don’t want to be invisible. I want to be free.”

—Y yo no quiero... no quiero ser feúcha. Quiero ser guapa.
'But I don't want to… don't want to be ugly. I want to be pretty.

– ¡No quiero ser como ustedes, no quiero ser como tú!
“I don’t want to be like you whites. I don’t want to be like you!”

—No quiero ser su preferido, ¡quiero ser el tercero de los hermanos!
‘I don’t want to be the best beloved, I want to be the third son!

i want to be

¡Quiero ser libre! ¡Quiero ser libre!
I want to be free.

—Es lo que quiero ser.
“That is what I want.”