Esempi di traduzione.
¡Querido tío, llegamos!
Hello, dear uncle!
Querido tío Oblongo:...
Dear Uncle Oblongo:...
Querido tío Albert...
Dear Uncle Albert...
––Perfectamente, querido tío.
Thoroughly, my dear uncle.
—Ni uno solo, mi querido tío.
Not one, my dear uncle.
—Sí, querido tío Sammler.
"Yes, dear Uncle Sammler."
—Soy realista, mi querido tío.
'I'm realistic, my dear uncle.
—Solo una palabra, querido tío.
“Just a word, dear uncle.”
—¡Mi querido tío, fue tu plan, no el mío!
“My dear uncle, this was your plan, not mine!”
Mi querido tío Wolf me lo dijo.
Dear Uncle Wolf told me.
—Lo mejor… ¿Lo mejor, querido tío?
"What is better--what is better, dear uncle?"
Querido tío, le dijo Gedovius a Radowid.
Dear uncle, Gedovius greeted Radovid.
¿Se da usted cuenta, querido tío?
Do you see, dear uncle?