Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
Si no se van voluntariamente, se utiliza la reclusión como último recurso para obligarlos.
If they do not leave voluntarily, detention is used as a last resort to force them.
Si van a abandonar el territorio de Azerbaiyán para instalarse permanentemente en un Estado extranjero;
If a person leaves the territory of Azerbaijan to take permanent residence in another State
Cuando los funcionarios se van, su experiencia y conocimientos prácticos a menudo se van con ellos.
When employees leave, their experience and factual knowledge often leaves with them.
Cuando se van, se llevan consigo esos conocimientos y experiencia.
When they leave they take this knowledge and experience with them.
Las personas se van de sus hogares cuando están desesperadas, y no pueden alimentarse ni alimentar a sus familias.
People leave their homes and lands when they are desperate, when they cannot feed themselves and their families.
Ahora todas se van y eso empeora la situación.
They are all leaving now, and this is making everything worse.
E incluso algunos que prácticamente son obligados a irse se van, pero hablan.
And even others who are virtually compelled to leave are speaking out.
Otros se van a buscar nuevas tierras en los valles tropicales o tierras bajas de los Yungas y los valles.
Others leave in search of new lands in the tropical hills or lowlands of the Yungas and the valleys.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test