Traduzione per "que premia" a inglese

Que premia

• which rewards
• that rewards

Esempi di traduzione.

that rewards

Premia a la tolerancia, no el odio.
It rewards tolerance, not hatred.

Tampoco debe haber premios.
And there must be no rewards.

Premios al mérito
Prizes to reward merit Incentive prizes

B. Premios a la buena actuación profesional
B. Rewarding performance

Las mejores cooperativas reciben premios.
The best cooperative organizations are rewarded.

De forma que a los violadores y asesinos se les premia.
Thus are the rapists and murderers to be rewarded.

Se alienta y premia la apertura a la innovación y al cambio.
Openness to innovation and change is encouraged and rewarded

Se otorgan premios a las intervenciones más destacadas.
Best entries are rewarded.

No debe haber premio para la agresión.
There should be no reward for aggression.

Muy bien, muy bien, nos sumamos al aplauso del distinguido público que premia así la actuación de Maribel de Triana.
OK, OK, we join the applause of the distinguished public... that rewards performance of "Maribel de Triana".

El mundo no premia las ideas o las emociones, premia al hombre íntegro e imperturbable.
The world doesn’t reward ideas or emotions, it rewards integrity and coolness.

—El premio a tus servicios.
“The reward of your labors,”

Nos merecemos un premio.
We deserve a reward.

¿Cuál será su premio?
What will your reward be?

La sonrisa fue mi premio.
The smile was my reward.

Un premio allí aguardará
A reward there will be in store

—Que os premie… Cristo.
May Christ reward you.

Mi premio era rendirme.
But my reward was my surrender.

Recompensa Premio (¿Remuneración?
Reward Premio (Remuneracion?