Traduzione per "que paga por" a inglese

Que paga por

• who pays for
• you pay for

Esempi di traduzione.

who pays for

No obstante, se señaló que el pago de los servicios de los ecosistemas es el anverso del principio de quien contamina paga, y que la determinación de quién paga y quién cobra debe resolverse en función de los derechos legítimos a los recursos ambientales.
It was pointed out, however, that payment for ecosystem services is but the obverse of "polluter pays" and that the question of who pays and who receives should be resolved in relation to legitimate entitlements to environmental resources.

Hay un restaurante que paga por nosotros.
There is restaurant who pays for us.

Escupes en la cara de la gente que paga por ello.
You spit in the face of the people who pay for it.

El tipo que paga por la oficina va a estar aquí cualquier momento.
The guy who pays for this office is gonna be here any minute.

Una cliente es alguien que paga por tus servicios.
A customer is someone who pays for your services.

Dice que hay un loco en Brae que paga por animales muertos.
He claims there's some freak in Brae who pays for dead animals.

La mujer que vende su cuerpo y el hombre que paga por él.
The woman who sells her body and the man who pays for it.

¿En serio buscamos a alguien que paga por el placer de amputar miembros a las mujeres?
Are we really looking for somebody who pays for the pleasure of amputating women's limbs?

- ¿Es el que paga por eso?
- Is he the one who pays for that?

El fanático es el que paga por el juego
The fan is the one Who pays for the game

Soy el único que paga por todo.
I'm the one who pays for everything.

you pay for

Tendremos otra sesión después de que considere... el precio que paga por el silencio.
We'll have another session_BAR_after you've had time to consider... the price you pay for silence.

El dinero que paga por una casa confortable en Long Island. ¿Y la agradable familia que mantiene en ella?
Money you pay for a nice, fat house on long island and the nice, fat family you support there?

Ese es el precio que paga por grandes gams.
That's the price you pay for great gams.

Pero aún así, cuando vas a ver una obra de teatro, que paga por un boleto.
But still, when you go to see a play, you pay for a ticket.