Traduzione per "que me detuvo" a inglese

Que me detuvo

• that stopped me
• i stopped

Esempi di traduzione.

that stopped me

No fue lo que vi lo que me detuvo, Max... fue lo que no vi,
It wasn't what I saw that stopped me. It was what I didn't see.

Eso es lo que me detuvo de decirle.
That stopped me from telling you.

? "cuando llegó un momento que me detuvo en una moneda de diez centavos ?
♪"when a moment came that stopped me on a dime ♪

Y lo único que me detuvo fue que empecé a orinarme encima.
And the only thing that stopped me was I started to piss my pants

Porque tú fuiste el que me detuvo.
Because you're the one that stopped me.