Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
Otros testigos declararon que la habían visto caer de la ventana pero no habían visto que alguien la empujara.
Other witnesses testified that they had seen her falling out of the window but that they had not seen anyone push her.
La gente puede hacer un cambio y creo que para mucha gente en Estados Unidos que era la primera vez que habían visto a la gente levantarse y acabar con su gobierno y decir:
People can make a change and I think for a lot of people in America it was the first time they had seen people rise up and take down their government and say,
Era diferente de todos los que habían visto hasta entonces.
It was different from all they had seen at? then? o
sabes, muchas personas, justo la semana siguiente... salió del closet porque había estado allí... y que habían visto, sabes, a toda esa gente... y habían sentido que habían estado viviendo una mentira.
You know, several people, right that following week... came out of the closet because they had been there... and they had seen, you know, all of the people... and they had felt that they had been living a lie.
Cuando empezó el rumor, todos en la escuela dijeron que habían visto las fotos.
When the rumor started, said everyone at the school, that they had seen the pictures.
Sin embargo, el FBI estuvo ahí minutos después y confiscaron todas las cintas de vídeo y advirtieron a los empleados que no dijeran lo que habían visto.
However, the FBI was there within minutes to confiscate the tapes, including a warning for the employees not to discuss what they had seen.
La minuta contiene también detalles del plan de Bush de tener desertores que afirmaran que habían visto armas de destrucción masiva que no existían.
The memo also contains details of president Bush's plan to have defectors claim that they had seen weapons of mass destruction that didn't exist.
Mientras estaban en el cuartel de policía decidieron ofrecer... toda esa información sobre lo que habían visto... de la muerte del oficial de policía.
When they were at the police station, they suddenly decided to volunteer... all this information about what they had seen... about the police officer's killing.
Pero al día siguiente, algunos chicos de la reserva nos dijeron que habían visto águilas ratoneras sobrevolando la cantera donde Eric había encontrado a los hombres.
But the following day some of the boys from the reservation came to tell us they had seen buzzards flying out near the quarry where Eric had first encountered the men.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test