Traduzione per "que bendice" a inglese

Que bendice

• that blesses
• blessing

Esempi di traduzione.

that blesses

Una de las fuentes de desarrollo sostenible utilizadas por nuestro Gobierno y nuestro pueblo fue y es la utilización del sol que bendice a nuestra isla 360 días al año.
One of the sources of sustainable development used by our Government and our people was and is the utilization of the sunlight that blesses our island 360 days a year.

y todo este camino que va, y todos los que sueñan en su inmensidad... y en Iowa, sé que a esta hora el lucero del alba debe estar cayendo, y repartiendo una brillante densidad sobre el prado, antes que la noche oscura que bendice la tierra, oscurece todos los ríos y viste la última orilla y nadie, nadie sabe lo que nos va a suceder, o a quién, aparte de los naufragios de la vejez
Those Who Dream in its immensity ... in Iowa I know by this time Evening Star declines in the meadow, just before dark that blesses the earth, darkens rivers drapes and the ultimate shore ... andperson, what will happen to us, nobody knows except

Bendice el país, bendice al gobernante, bendice las armas de fuego y los acorazados y las municiones y las granadas de mano.
Blessing the country, blessing the ruler, blessing the firearms and the battleships and the ammunition and the hand grenades.

Bendice esta compañía.
Bless this company.

Ella bendice a la chica.
She blesses the girl.

El Señor nos bendice.
The Lord blesses us.

El arzobispo bendice.
The archbishop gives his blessing.

y bendice todos sus esfuerzos,
And all her efforts bless,

Bendice a los que te maldicen.
Bless them that curse you.

blessing

Así que bendice esta cocina, Señor, y bendíceme a mí al trabajar.
So bless this kitchen, Lord, and bless me as I work.