Traduzione per "puro amor" a inglese

Puro amor

• pure love

Esempi di traduzione.

pure love

Puro amor y cariño, bebe.
Pure love and cuddles, baby.

Un acto de puro amor.
An act of pure love.

Moonbeam es puro amor.
Moonbeam is pure love, man.

Eso es puro amor.
That's pure love.

Ruth es puro amor.
Ruth is pure love.

Esto es puro amor.
This is pure love.

Soy 116 kilos de puro amor.
I'm 255 pounds of pure love.

No, eso es puro amor.
No, that's pure love.

Era amor puro, amor abstracto.
It was pure love, abstract love.

Decía muerto de risa: “Es puro amor”.
He would say with uproarious laughter: “It’s pure love.”

—Lo ha hecho por amor…, por puro amor —dijo el pastor Reuben con tono conciliador.
‘It was out of love … pure love,’ Pastor Reuben said quietly.

siendo lo más glorioso de esta gracia el haberlo hecho por puro amor a su país.
But that which put the glory of grace into all he did, was, that he did it out of pure love to his country.

Admito que algunos de los primeros científicos (pero no ciertamente todos) pudieran surgir por puro amor al conocimiento.
I allow that some (certainly not all) of the early scientists were actuated by a pure love of knowledge.

Ya no quedaban sinvergüenzas, a menos que, por puro amor a lo antiguo, alguien como Thaxter hiciera revivir el estilo.
There were no more bounders unless, from pure love of antiquity, someone like Thaxter revived the type.

Si yo hubiera descubierto que me habías propuesto matrimonio por puro amor, ahora me podría sentir ligada a ti.
Had I found that you proposed to marry me for pure love I might have felt bound now.

Sencillamente se declaró a favor del orden social por puro amor a una libertad bien entendida y por odio a la opresión.
He simply stood up for social order out of pure love for rational liberty and from his hate of oppression.

El puro amor tan difícil de hallar en el mundo de la realidad, irradia por doquier, en la muerte y es de todas las virtudes la más común.
Pure love, which in reality is to be found so seldom, shines on all sides in death, and is the commonest thing of all.