Traduzione per "punto indicado" a inglese
Punto indicado
Esempi di traduzione.
indicated point
las botas regresaron igual que habían salido, aunque con unas pulcras piezas redondas de cuero reluciente cosidas por fuera en los puntos indicados.
unstretched, the boots came back with neat round patches of bright leather sewn onto the outside surfaces at the indicated points.
Pencroff, tomando el anteojo, recorrió rápidamente el horizonte y se detuvo en el punto indicado, es decir, en el que había formado la mancha imperceptible en el clisé fotográfico.
Pencroft, seizing the telescope, rapidly swept the horizon, and stopping on the indicated point, that is to say, on that which had made the almost imperceptible spot on the photographic negative, "I'm blessed but it is really a vessel!"
582. Por lo que hace al primer punto indicado en el párrafo que antecede, se manifestaron ciertas dudas acerca de algunos de los elementos contenidos en la definición de los actos unilaterales formulada por el Relator Especial en su segundo informe.
582. As regards the first point indicated in the paragraph above, doubts were expressed concerning some of the elements contained in the definition of unilateral acts provided by the Special Rapporteur in his second report.
—La extraje de un poste de madera de pino que muestra esta fotografía, un poste que estaba a un lado de la carretera, en el punto indicado.
“I removed it from the redwood post shown in this photograph, a post which was on the side of the highway at the point indicated.”
Burton hizo pantalla sobre sus ojos con las manos, con el cilindro de metal sobre el hombro, y miró al punto indicado.
Burton cupped his hands over his eyes, the metal cylinder on his shoulder, and stared at the point indicated.
El capitán pidió a Matemate el hacha de piedra y dio tres o cuatro golpes sobre el punto indicado por el lobo de mar.
The captain asked Matemate to give the stone ax and struck three or four blows on the point indicated by the Bosman.
Al cabo de tres cuartos de hora de navegación, la piragua había llegado al extremo de la punta y Pencroff se preparaba a doblarla, cuando Harbert, levantándose, señaló con la mano un punto negro, diciendo: -¿Qué es aquello que se ve allá en la playa? Todos miraron hacia el punto indicado por Harbert.
In the meantime, after a voyage of threequarters of an hour, the canoe reached the extremity of the point, and Pencroft was preparing to return, when Herbert, rising, pointed to a black object, saying, "What do I see down there on the beach?" All eyes turned towards the point indicated.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test