Traduzione per "pulsa la tecla" a inglese

Pulsa la tecla

• press the key

Esempi di traduzione.

press the key

Por favor, pulse la tecla donde esté el primer carácter de su matrícula...
Please, press the key on which the first character of your numberplate resides...

Es como un motor de dos tiempos, pero en realidad raro, porque si quieres ir marcha atrás, pulsas la tecla y cuando lo enciendes, el solenoide gotea en la parte posterior.
It's like a two-stroke engine, but it's really weird, because if you want to go in reverse, you press the key and when you do the ignition, the solenoid drops to the back.

Tras el mensaje, pulse la tecla #.
After the message, press the # key.

PULSE UNA TECLA PARA CONTINUAR
PRESS ANY KEY TO CONTINUE

—Pulsó algunas teclas en el ordenador—.
She pressed some keys on the computer.

Margrave pulsó una tecla en el reproductor.
Margrave pressed a key on the player.

Pulsó una tecla del móvil.
She pressed a key on her cell phone.

O’Callahan titubeó, pulsó una tecla y la pantalla se quedó fija.
O’Callahan hesitated, then pressed a key and the image froze.

Sintió una gran excitación cuando pulsó la tecla que la envió a sus cuatrocientos veintitrés amigos.
It was a thrill for her to press the key that sent it to her 423 friends.

—Decidiremos juntos —puntualizó Moozh. —Por supuesto. Plod pulsó las teclas del ordenador.
"We'll decide together? said Moozh. "Of course." He pressed the keys;

De Vries, con un suspiro de resignación, pulsó una tecla y el tesoro aumentó de manera considerable.
With a sigh of resignation, de Vries pressed a key on the pad, and the treasure chest became noticeably larger.