Traduzione per "puesto en contacto" a inglese

Puesto en contacto

• put in touch
• contacted

Esempi di traduzione.

put in touch

Nos habían puesto en contacto para que descifrásemos algo.
We’d been put in touch to figure something out.

—En absoluto. Me alegro de que me hayan puesto en contacto con un comprador potencial de inmediato.
Not at all. I was pleased to be put in touch with a potential buyer so quickly.

En alguna medida el chamán es liberado del sistema local de ilusiones y puesto en contacto con misterios de la propia psique, que llevan a la sabiduría concerniente tanto al alma como a su mundo.
The shaman is in a measure released form the local system of illusions and put in touch with mysteries of the psyche itself, which lead to wisdom concerning both the soul and its world;

contacted

Se han puesto en contacto con nosotros.
They’ve made contact.

—¿Ya se ha puesto en contacto con ellos?
“You already contacted them?”

—¿Te has puesto en contacto con ella?
Have you contacted her?

Pero ¿por qué no se había puesto en contacto con él?
But why hadn’t they contacted him?

—¿Se han puesto en contacto con vosotros para qué?
“Contacted you about what?”

Me he puesto en contacto de inmediato.
Contact immediately.